Esemplare consultato: I-Rig; pp. 14 n.n. + 57; alcuni versi virgolati.

Sono stati mantenuti: appoco, giubbilo, rinonziare passim; Frontespizio cammera; Dedica suggetta; 59 impero di furor (forse da emendar in «impeto»), 182 messaggio "messaggero", 514 nodrir, 543 osequio, 767 Ci è noto (forse da emendare in «Ti è noto»), 797 acheta, 1009 chi violarla osò? Giulio pur arse (accettabile considerando «violarla» quadrisillabo), 1212 in su la fronte, imperiali allori (accettabile considerando «imperiali» pentasillabo), 1326 Va' a saziar la vista (accettabile considerando «saziar» trisillabo).

Sono stati emendati: 744 L.V. Che fia] Vologeso Che fia, 808 A Berenice] Berenice A Berenice, 855 recha] reca, 1334 vendicarsi (non dà senso)] vendicarti.